Los Marlins de la Florida conectaron cuatro jonrones para apalear 7x1 a los Bravos de Atlanta, la noche del viernes en las Grandes Ligas de béisbol americano, mientras que el dominicano Albert Pujols y Jay Bruce le sacaron música jonronera al madero.

Los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, vieron disminuidos a tres juegos su ventaja sobre Filis de Filadelfia y encajaron su cuarta derrota al hilo.

Chris Volstad (8-9) lanzó ocho sólidos innings por los Marlins, permitiendo 6 hits y una carrera limpia.

Cameron Maybin y Logan Morrison le sonaron cuadrangulares pegados en el mismo primer inning al abridor de Atlanta Tommy Hanson, y en el sexto Dan Ugla y Gaby Sánchez le volvieron a hilvanar dos jonrones seguidos.

De su lado, Pujols conectó su jonrón 35 de la temporada y el 401 en su carrera, para apoyar el buen trabajo monticular del zurdo mexicano Jaime García, y guiar a los Cardenales de St. Louis a un triunfo de 4x2 sobre Nacionales de Washington.

El novato García (12-6) lanzó 5 1/3 de innings en blanco y empató su mejor marca de ponchados con 7, para extender a 20 1/3 de innings su cadena sin permitir carreras limpias.

Pujols, que la noche del jueves conectó su vuelacercas 400 en la derrota de 11x10 ante Nacionales, repitió la película un día después al conectar estacazo solitario en el primer inning al abridor de Washington Scott Olsen (3-7).

Matt Holliday también bateó vuelacercas para los Cardenales, su 23 del campeonato, mientras Willie Harris se fue del parque por los Nacionales.

Jay Bruce despachó tres cuadrangulares y remolcó cinco carreras para mantener a los Rojos de Cincinnati al frente de la carrera divisional por la postemporada, tras vencer 7x1 a los Cachorros de Chicago.

Los Rojos (74-54) encabezan la División Central de la Liga Nacional, con 4,5 juegos de ventaja sobre los Cardenales de St. Louis.

Johnny Cueto (12-4) obtuvo su primera victoria desde que regresó de una suspensión de siete juegos por participar en una pelea en un partido contra los Cardenales. El derecho dominicano permitió una carrera y seis hits en ocho innings, en los que repartió ocho ponches y no regaló boletos.

En Nueva York, Mike Pelfrey (13-7) toleró seis hits en ocho episodios y los Mets doblegaron a los Astros de Houston 2x1.

Jon Lester lanzó siete sólidos episodios y el venezolano Víctor Martínez bateó dos jonrones ante el pitcher All-Star David Price, para ayudar a los Medias Rojas de Boston a vencer 3x1 a los Mantarrayas de Tampa Bay.

El zurdo Lester (14-8) se las arregló para que las cinco bases por bolas que otorgó no le hicieran daño, y compenzó su descontrol con 10 ponches y sólo dos hits permitidos.

Martinez le dio palo de dos carreras a Price (15-6) en el primer y séptimo episodios.

En Chicago, A.J. Pierzynski conectó doblete remolcador de dos vueltas en un primer inning de cuatro carreras y el venezolano Freddy Garcia lanzó siete buenos episodios, para que los Medias Blancas de Chicago le ganaran la partida al astro A.J. Burnett y a los Yankees de Nueva York con pizarra de 9x4.

El también venezolano Omar Vizquel bateó dos hits y empujó par de carreras para Chicago, que se mantienen 3.5 juegos detrás de los Mellizos de Minnesota en la pelea por el primer lugar de la División Central de la Liga Americana.

EN otro resultado, los Indios de Cleveland superaron 15x4 a los Reales de Kansas City y los Azulejos de Toronto 3x2 a los Tigres de Detroit.

Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.